Archivo del Autor: The Freelander

Acerca de The Freelander

Trotamundos, apátrida, disidente y soñador incorregible

Las quebradas de Tarapacá

Publicada el 29/09/2024 por The Freelander

El tramo más septentrional de la ruta 5 (o Panamericana), que recorre Chile de norte a sur, atraviesa algunos de los más irreales parajes que yo haya visto nunca; parajes majestuosos que me recordaron al Columbia gorge (la garganta del … Sigue leyendo →

Publicado en Chile y Perú | Deja un comentario

Devastados varios arsenales de munición en Rusia

Publicada el 26/09/2024 por The Freelander

Esta entrada es mi traducción del artículo publicado en The Slavland Chronicles como continuación a otro, también traducido en mi blog, en que su autor comenta la reciente destrucción de un arsenal de armas ruso por parte del ejército ucraniano. … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

El autobús de Humberstone a Arica

Publicada el 24/09/2024 por The Freelander

5 de julio. Tacna, Perú. El hostal Majhu ocupa un edificio sin insonorización alguna ubicado en la ruidosa avenida 18 de agosto. Me cuesta entender cómo puede aquí la gente, por muy acostumbrada que esté, vivir con ese permanente nivel … Sigue leyendo →

Publicado en Chile y Perú | Deja un comentario

Ucrania destruye un depósito ruso de misiles en Tver

Publicada el 23/09/2024 por The Freelander

Hace unos días The Slavland Chronicles ha publicado un artículo con las opiniones de su autor, R.S., respecto al exitoso bombardeo ucraniano sobre un gigantesco depósito de municiones y misiles que Rusia tenía en Tver. Me limito a traducirlo aquí … Sigue leyendo →

Publicado en Mundo eslavo | Deja un comentario

La cofradía de los viajeros sin billete

Publicada el 19/09/2024 por The Freelander

14 de julio, Arica Escribo estas notas mientras me desayuno en el Jardín del Sol, un hostal agradable a la vista pero algo molesto al oído, porque en la zona donde están ubicadas las mesas suena permanentemente una musiquilla que, … Sigue leyendo →

Publicado en Opinión | Deja un comentario

El cruce de Humberstone y la anitgua salinera

Publicada el 08/09/2024 por The Freelander

13 de julio, cruce de Humberstone, Atacama En todos los viajes hay jornadas buenas, jornadas malas y jornadas peores; y en este mío la presente me ha parecido de las terceras. Pero, antes, recapitulemos para ponernos al día. Ayer hablé … Sigue leyendo →

Publicado en Opinión | Deja un comentario

Tormenta de polvo en el altiplano

Publicada el 03/08/2024 por The Freelander

Mismo día por la tarde, Pozo Almonte Si El Salvador es uno de esos lugares remotos cuya apacible existencia parece discurrir al margen del mundo, Pozo Almonte, por contraste, me evoca los pueblos que describió Zane Grey en alguna de … Sigue leyendo →

Publicado en Chile y Perú | Deja un comentario

En ruta hacia el norte: Antofagasta y Calama

Publicada el 30/07/2024 por The Freelander

9 de julio, El Salvador Hoy, por ser mi último día en este pueblo, he dado una caminata más larga que de costumbre, hasta allende la primera línea de colinas hacia el nordeste, allí donde las últimas lomas, en que … Sigue leyendo →

Publicado en Chile y Perú | Deja un comentario