-
Últimas entradas
- Tú y usted, una novedosa jerarquía social
- La Serena y el valle del Elqui, despedida y cierre
- Iquique bajo una duna y frustrada estancia en Vallenar
- Oasis de Pica y un faro en el mar de arena
- Hacia Pica por la ruta de las quebradas
- Feria agrícola de Tacna y regreso a Chile
- Más sobre Ilo y última evaluación del Perú
Destacados
Filtrar entradas por temas
Buscar palabras en cualquier entrada
Archivo de la categoría: Opinión
Los Rothschild y el petróleo ruso
El blog Crónicas eslavas publica otro interesante artículo que vale la pena traducir y compartir. Dice así: Oleg Tsarev hace algunos comentarios sobre una entrevista a Khodorkovsky respecto de Yukos Oil [una de las gigantes petroleras rusas] publicada recientemente. Para … Sigue leyendo
Publicado en Mundo eslavo
Deja un comentario
La cobardía de Putin
Hace un par de semanas el blog de substack Crónicas eslavas publicó un artículo titulado ¡COBARDE! Putin ha alcanzado un nuevo mínimo con su reciente falta de respuesta al ataque de Kiev a las instalaciones nucleares. Me parece que el … Sigue leyendo
Publicado en sociopolítica
Deja un comentario
La estructura del orden mundial
(Este artículo es traducción de un ensayo aparecido el 15-04-2024 en un blog de Substack. Ofrece puntos de vista interesantes y me ha parecido de valor informativo, aunque yo no suscriba todo lo que dice. He modificado algunas imprecisiones y, … Sigue leyendo
Publicado en Mundo eslavo, sociopolítica
Deja un comentario
Anticatólico y españolista
A menudo me pregunto si puede un detractor de la Iglesia Católica ser honestamente españolista (en el sentido de “patriota español”). Pero, antes de seguir adelante, definamos. Según el DRAE (y a los efectos de este artículo), españolismo o españolía … Sigue leyendo
Publicado en Ensayo, sociopolítica
Deja un comentario
Una guerra cada día más falsa
El autor del artículo cuya traducción ofrezco aquí escribe bajo varios nombres con las iniciales R. S., aunque mantiene siempre su persona en el anonimato. Al tiempo de escribir esto, se hace llamar Rurik Skywalker. Cuando yo empecé a seguirlo, … Sigue leyendo
Publicado en Mundo eslavo
Deja un comentario
Modelando percepciones con ayuda de la R.A.E.
Una de las cosas que más nos enorgullecen a los legisladores globales es la maestría de nuestros think-tanks para adulterar o viciar la semántica y el vocabulario con el fin confundir, condicionar y en última instancia moldear las mentes de … Sigue leyendo
Publicado en sociopolítica
Deja un comentario
Identificación biométrica en Rusia
Riley Waggaman ha publicado otro de sus irónicos artículos sobre la deriva hacia el control digital que, a semejanza del Occidente Colectivo, sigue Rusia. Ofrezco aquí su traducción al español. Identificación biométrica: ¿es lo que Rusia anhela? Nadie lo ha … Sigue leyendo
Publicado en Mundo eslavo
Deja un comentario
Los crotales coadyuvan al aprendizaje
“Los crotales te ayudan a aprender mejor”, titula Riley Waggaman con ironía su artículo del 6 de septiembre. Se refiere a las medidas de etiquetado al estilo ganadero que Rusia está poniendo en marcha en sus escuelas. A continuación traduzco … Sigue leyendo
Publicado en Mundo eslavo
2 comentarios